Планы обвязки API


Планы API, представленные в данном разделе, разработаны в соответствии со стандартом API 682, 3 редакция / API 610, 10 редакция. Это стандартные схемы промывочных трубопроводов, которые широко используются в промышленности. Возможна доработка этих планов с учетом потребностей заказчиков.

API план 01

Описание
Внутренняя циркуляция жидкости между сальниковой камерой и линией нагнетания, через соединительный канал

Назначение
Отвод тепла

API план 02

Описание
Реализуется в "глухих" сальниковых камерах без циркуляции промывочной жидкости.

Назначение
Отвод тепла

API план 11

Описание
Промывка уплотнения от выходного патрубка к уплотнительной камере через диафрагму

Назначение
Отвод тепла, уменьшение испарения

API план 12

Описание
По API плану 12 реализуется циркуляция продукта между линией нагнетания и сальниковой камерой через фильтр грубой очистки

Назначение
Отвод тепла, уменьшение испарения

API план 13

Описание
Промывка уплотнения от выходного патрубка к уплотнительной камере через диафрагму

Назначение
Отвод тепла, рециркуляция

API план 14

Описание
Промывка уплотнения от выходного патрубка к уплотнительной камере через диафрагму и промывка уплотнения от уплотнительной камеры к входному патрубку через диафрагму

Назначение
Отвод тепла, рециркуляция

API 682 план 21

Схема системы обеспечения работоспособности одинарного уплотнения с подачей жидкости в сальниковую камеру с напора насоса.

ОДИНАРНЫЕ ТОРЦЕВЫЕ УПЛОТНЕНИЯ

Р1 - давление на всасе насоса

Р2 - давление в сальниковой камере насоса

Р2 > Р1, P2 > Ратм

Поз. Описание

  • Регулирующий вентиль
  • Холодильник (устанавливается при температуре среды более 150…200°С
  • Торцовое уплотнение типа «УТ»
  • Сальниковая камера насоса
  • Насос
  • Импеллер
  • Измерение температуры на выходе

API план 22

Описание

Промывка уплотнения от выходного патрубка к уплотнительной камере через через теплообменник и фильтр грубой очистки.

Назначение

Охлаждение

Применение

Перекачивание продуктов с высокой температурой

API 682 план 23

Схема системы обеспечения работоспо-собности одинарного уплотнения с импеллером, создающим циркуляцию жидкости через сальниковую камеру по автономному контуру.

ОДИНАРНЫЕ ТОРЦЕВЫЕ УПЛОТНЕНИЯ

Р1 - давление на всасе насоса

Р2 - давление в сальниковой камере насоса

Р2 > Р1, P2 > Ратм

Поз. Описание

  • Регулирующий вентиль
  • Холодильник (устанавливается при температуре среды более 150…200°С
  • Торцовое уплотнение типа «УТ»
  • Сальниковая камера насоса
  • Насос
  • Импеллер
  • Измерение температуры на выходе

API план 31

Описание

Промывка уплотнения от выходного патрубка к уплотнительной камере через циклонный сепаратор

Назначение

Отвод тепла, удаление твердой фракции

Применение

Перекачивание загрязненного продукта

API 682 план 32

Схема системы обеспечения работоспособности одинарного уплотнения с «защитной» жидкостью, подаваемой извне.

ОДИНАРНЫЕ ТОРЦЕВЫЕ УПЛОТНЕНИЯ

Р1 - давление на всасе насоса

Р2 - давление в сальниковой камере насоса

Р2 > Р1, P2 > Ратм

Поз. Описание

  • Регулирующий вентиль
  • Холодильник (устанавливается при температуре среды более 150…200°С
  • Торцовое уплотнение типа «УТ»
  • Сальниковая камера насоса
  • Насос
  • Импеллер
  • Измерение температуры на выходе

API план 41

Описание

Промывка уплотнения от выходного патрубка к уплотнительной камере через циклонный сепаратор и теплообменник

Назначение

Охлаждение и удаление твердой фракции

Применение

Перекачивание продуктов с высокой температурой, содержащих твердые частицы

API план 51

Описание

По API плану 51 реализуется подача барьерной охлаждающей жидкости в уплотнение от внешнего бачка без вынужденной циркуляции.

Назначение

Дублирующее защитное торцевое уплотнение

Применение

Жидкости с высоким давлением насыщенных паров

API 682 план 52

Схема системы обеспечения работоспособности уплотнения типа «тандем» с бачком

ДЛЯ ДВОЙНЫХ УПЛОТНЕНИЙ ТИПА «ТАНДЕМ»

Создание избыточного давления в бачке после его заполнения не требуется.

При давлении в сальниковой камере насоса меньше расчетного давления бачка (4МПа), установка предохранительного клапана на трубопроводах бачка не требуется.

Торцовые уплотнения типа «тандем» могут использоваться как с холодильником при температуре рабочей среды насоса до 400 °С, так и без него при температуре рабочей среды до 150 °С.

Тохл = 5...30 °С
Gохл = 0,2…1,5 м3/час

Поз. Описание

1 Редуктор газовый 6 Дроссель
2 Бачок под давлением 7 Регулирующий вентиль
3 Система охлаждения бачка P Измерение давления
4 Торцовое уплотнение T Измерение температуры
5 Холодильник уплотнения H Измерение уровня

API 682 план 53A

Схемы систем обеспечения работы двойных торцовых уплотнений и типа «тандем»

ДЛЯ ДВОЙНЫХ УПЛОТНЕНИЙ

Схема системы обеспечения работоспособности двойного уплотнения с бачком. Система работает при постоянном поддержании давления затворной жидкости (давления в бачке) в пределах:

Рзатв = Рнас + (0,1…0,3) МПа
Gохл = 0,2…1,5 м3/час

При температурах рабочей среды насоса до 150°С применяются уплотнения без холодильника, при температурах перекачиваемой среды 150...400°С - с холодильником.

Поз. Описание

1 Редуктор газовый 6 Дроссель
2 Бачок под давлением 7 Регулирующий вентиль
3 Система охлаждения бачка P Измерение давления
4 Торцовое уплотнение T Измерение температуры
5 Холодильник уплотнения H Измерение уровня

ДЛЯ УПЛОТНЕНИЙ ГРУППЫ НАСОСОВ

Для обслуживания уплотнений группы насосов, выполняющих однотипную задачу и близко расположенных друг к другу, возможно использование схемы системы, приведенной ниже.

Рзатв = Рнас+(0,1…0,3) МПа

Р > Р1 - при подпитке газом

Р < Р1 - при снятии давления газа

Поз. Описание
1 Трубопровод охлаждающей жидкости
2 Трубопровод затворной жидкости
3 Трубопровод газа (азот, воздух и пр.)
P Измерение давления
H Измерение уровня

API план 53B

Описание

Циркуляция затворной жидкости под повышенным давлением от мембранного аккумулятора через резервуар

Назначение

Защита от попадания перекачиваемого продукта в окружающую среду

Применение

Опасные жидкости при высоком давлении

API план 53C

Описание

Циркуляция затворной жидкости под повышенным давлением от поршневого аккумулятора через резервуар

Назначение

Защита от попадания перекачиваемого продукта в окружающую среду

Применение

Опасные жидкости, система динамического контроля давления

API 682 план 54

Схемы систем обеспечения работы двойных торцовых уплотнений и типа «тандем»

ДЛЯ ДВОЙНЫХ УПЛОТНЕНИЙ

Наиболее часто употребляемой является схема системы с подачей затворной жидкости из отдельного трубопровода с избыточным давление м через уплотнение напроток.

Рзатв = Рнас + (0,1…0,3) МПа
Твх = 5…30°С, Твых Ј 40°С
G = 0,2…1,0 м3/час

При температурах рабочей среды насоса до 150°С применяются уплотнения без холодильника, при температурах перекачиваемой среды 150...400°С - с холодильником.

Поз. Описание Поз. Описание
1 Редуктор газовый 6 Дроссель
2 Бачок под давлением 7 Регулирующий вентиль
3 Система охлаждения бачка P Измерение давления
4 Торцовое уплотнение T Измерение температуры
5 Холодильник уплотнения H Измерение уровня

ДЛЯ КОНДЕНСАТНЫХ НАСОСОВ

Схема системы обеспечения работоспособности двойного уплотнения с подачей жидкости с напора насоса и технологического трубопровода

Для конденсатных насосов, где не исключена работа торцовых уплотнений всухую, гарантированная подача затворной жидкости может быть осуществлена поприведенной схеме.

Рзатв = Рнас + (0,1…0,3) МПа
Тзатвзатв >= 0,2 м куб/час

При температурах рабочей среды насоса до 150°С применяются уплотнения без холодильника, при температурах перекачиваемой среды 150...400°С - с холодильником.

Поз. Описание Поз. Описание
1 Торцовое уплотнение P Измерение давления
2 Дроссель T Измерение температуры
3 Обратный клапан G Измерение расхода

API план 61

Описание

В плане API 61 все каналы подачи жидкости в уплотнение заглушены для последующего использования с планами API 62 и API 65 .

Назначение

Предотвращение осаждения твердой фракции

Применение

Перекачивание горячих углеводородов, щелочей

API план 62

Описание

Внешнее охлаждение со стороны атмосферы

Назначение

Предотвращение осаждения твердой фракции

Применение

Перекачивание горячих углеводородов, щелочей

API план 65

Описание

API план 65 позволяет определить объем утечек через торцевое уплотнение. В случае пробивания пары трения внешний бачок обвязки оснащен сигнализатором верхнего уровня, который сработает сразу как только уровень жидкости в бачке увеличится.

Назначение

Для случаев, когда перекачиваемый продукт может конденсироваться с атмосферной стороны;

API план 71

Описание

В плане API 71 все каналы подачи жидкости в уплотнение заглушены для последующего использования с затворным газом.

Назначение

Для последующего применения планов API 72, API 75 и API 76;

API план 71

Описание

Система подачи буферного газа под атмосферным давлением

Назначение

Дублирующее защитное торцевое уплотнение

Назначение

Перекачивание углеводородных систем, обычно применяется вместе со схемой Plan 75 или Plan 76

API план 74

Описание

Система подачи затворного газа под повышенным давлением

Назначение

Защита от попадания перекачиваемого продукта в окружающую среду

Назначение

Опасные жидкости

API план 75

Описание

Сброс в коллектор жидкости и систему утилизации газа

Назначение

Сбор утечек

Назначение

Утечка конденсата

API план 76

Описание

Отвод в систему утилизации газа

Назначение

Сбор утечек

Назначение

Утечка неконденсирующихся газов